Inhaltsverzeichnis. 1 Ezechiel (Deutsch). Substantiv, m, Eigenname. Übersetzungen. Substantiv, m, Vorname. Übersetzungen. Lernen Sie die Übersetzung für 'ezekiel' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Übersetzung für 'Hesekiel' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. Und ich fiel auf mein Angesicht, schrie und sprach: Sollen nicht die Hirten die Herde weiden? Kehret und wendet euch von eurer Abgötterei und wendet euer Angesicht von allen ezekiel deutsch Greueln! Der HERR hat's geredet, so ich's doch nicht geredet habe. Haue drein, beide, zur Rechten und Linken, was vor dir ist! Ihr sollt es als Erbbesitz verlosen unter euch und unter die Rumble Rumble Slot Machine Online ᐈ Ainsworth™ Casino Slots, die unter euch weilen und unter euch Söhne gezeugt haben. Was gilt's, dann wird man zu euch sagen: God promised to help Israel from total annihilation by her enemies from the north. Und das Haus Israel soll nicht mehr meinen heiligen Namen verunreinigen, weder sie noch flash games runterladen Könige, durch ihre Hurerei und durch die Leichen ihrer Könige in ihren Höhen. Das Gesicht, das dieser siehet, da ist noch lange hin, und weissaget auf die Zeit, so noch ferne ist.
The name Zul-Kifl would mean "One of double", as Zul in Arabic means "the one of" and "kifl" means "double or folded". Some Islamic scholars have likened Ezekiel's mission to the description of Dhul-Kifl.
When the exile, monarchy, and state were annihilated, a political and national life was no longer possible.
In the absence of a worldly foundation it became necessary to build a spiritual one and Ezekiel performed this mission by observing the signs of the time and deducing his doctrines from them.
In conformity with the two parts of his book, his personality and his preaching are alike twofold, and the title Zul-Kifl means "the one of double" Aside from the possible identification of Zul-Kifl with Ezekiel, Muslims have viewed Ezekiel as a prophet, regardless of his identification with Zul-Kifl.
Ezekiel appears in all Muslim collections of Stories of the Prophets. A tradition, which resembles that of Hannah and Samuel in the Hebrew Bible , states that Ezekiel's mother prayed to God in old age for the birth of an offspring and was given Ezekiel as a gift from God.
The tomb of Ezekiel is a structure located in modern-day south Iraq near Kefil , believed to be the final resting place of Ezekiel. After the Jewish exodus from Iraq, Jewish activity in the tomb ceased, although a disused synagogue remains in place.
From Wikipedia, the free encyclopedia. This article is about the biblical prophet. For the biblical book, see Book of Ezekiel.
For other uses, see Ezekiel disambiguation. Ezekiel , as depicted by Michelangelo on the Sistine Chapel ceiling. This section needs additional citations for verification.
Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. January Learn how and when to remove this template message.
He was chained and bound, and put into prison, and for a time he was dumb. He bore all with patience and constancy, and continued to reprove boldly the evils in Israel.
In a burning passage he denounces false leaders in words which are eternally true: Should not the shepherds feed the flocks?
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken However, this location's name was influenced by Ezekiel 3: Westminster John Knox Press.
David Kimkhi — in his commentary on Ezekiel 1: Liguori Publications, , p. Prophets in the Hebrew Bible. Israelite prophets in the Torah.
Mentioned in the Former Prophets. Italics indicate persons whose status as prophets is not universally accepted. Extra-Quranic Prophets of Islam.
Prior to this time, Judah had been a vassal of the Assyrian empire, but the rapid decline of Assyria after c. Josiah was killed in and Judah became a vassal of the new regional power, the Neo-Babylonian empire.
In , following a rebellion against Babylon, Ezekiel was among the large group of Judeans taken into captivity by the Babylonians. He appears to have spent the rest of his life in Mesopotamia.
A further deportation of Jews from Jerusalem to Babylon occurred in when a second unsuccessful rebellion resulted in the destruction of the city and its Temple and the exile of the remaining elements of the royal court, including the last scribes and priests.
The various dates given in the book suggest that Ezekiel was 25 when he went into exile, 30 when he received his prophetic call, and 52 at the time of the last vision c.
The Jewish scriptures were translated into Greek in the two centuries immediately before the birth of Christ. The Greek version of these books is called the Septuagint.
The Jewish Bible in Hebrew is called the Masoretic text meaning passing down after a Hebrew word Masorah ; for Jewish scholars and rabbis curated and commented on the text.
The Greek Septuagint version of Ezekiel differs considerably from the Hebrew Masoretic version — it is shorter and possibly represents an early interpretation of the book we have today according to the masoretic tradition — while other ancient manuscript fragments differ from both.
The first half of the 20th century saw several attempts to deny the authorship and authenticity of the book, with scholars such as C.
The pendulum swung back in the post-war period , with an increasing acceptance of the book's essential unity and historical placement in the Exile.
The most influential modern scholarly work on Ezekiel, Walther Zimmerli 's two-volume commentary, appeared in German in and in English in and Zimmerli traces the process by which Ezekiel's oracles were delivered orally and transformed into a written text by the prophet and his followers through a process of ongoing re-writing and re-interpretation.
He isolates the oracles and speeches behind the present text, and traces Ezekiel's interaction with a mass of mythological, legendary and literary material as he developed his insights into Yahweh's purposes during the period of destruction and exile.
Ezekiel depicts the destruction of Jerusalem as a purificatory sacrifice upon the altar, made necessary by the "abominations" in the Temple the presence of idols and the worship of the god Tammuz described in chapter 8.
Previous prophets had used "Israel" to mean the northern kingdom and its tribes; when Ezekiel speaks of Israel he is addressing the deported remnant of Judah; at the same time, however, he can use this term to mean the glorious future destiny of a truly comprehensive "Israel".
The theology of Ezekiel is notable for its contribution to the emerging notion of individual responsibility to God — each man would be held responsible only for his own sins.
This is in marked contrast to the Deuteronomistic writers, who held that the sins of the nation would be held against all, without regard for an individual's personal guilt.
Nonetheless, Ezekiel shared many ideas in common with the Deuteronomists, notably the notion that God works according to the principle of retributive justice and an ambivalence towards kingship although the Deuteronomists reserved their scorn for individual kings rather than for the office itself.
As a priest, Ezekiel praises the Zadokites over the Levites lower level temple functionaries , whom he largely blames for the destruction and exile.
He is clearly connected with the Holiness Code and its vision of a future dependent on keeping the Laws of God and maintaining ritual purity. Notably, Ezekiel blames the Babylonian exile not on the people's failure to keep the Law, but on their worship of gods other than Yahweh and their injustice: Ezekiel's imagery provided much of the basis for the Second Temple mystical tradition in which the visionary ascended through the Seven Heavens in order to experience the presence of God and understand his actions and intentions.
He is specifically mentioned by Ben Sirah a writer of the Hellenistic period who listed the "great sages" of Israel and 4 Maccabees 1st century AD.
In the 1st century AD the historian Josephus said that the prophet wrote two books: Ezekiel appears only briefly in the Dead Sea Scrolls , but his influence there was profound, most notably in the Temple Scroll with its temple plans, and the defence of the Zadokite priesthood in the Damascus Document.
Ezekiel is referenced more in the Book of Revelation than in any other New Testament writing. From Wikipedia, the free encyclopedia.
For other uses, see Ezekiel disambiguation. Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy. Bandstra, Barry L Reading the Old Testament: A history of prophecy in Israel.
Westminster John Knox Press.Menschenkind, siehest du das? Aber das abgesonderte heilige Teil und das Haus des Heiligtums soll mitten innen sein. Siehe, solches haben sie in meinem Hause begangen. Im Verlaufe dieser Ausführungen endet die konsequente Bestrafung, in effigie am Metapher, für dieses abtrünnige Handeln in einer Steinigung und Zerschlagung des Leichnams in viele Stücke sowie der Brandstiftung der Wohnstätten, Ez. Siehe, ich will mein Heiligtum, euren höchsten Trost, die Lust eurer Augen und eures Herzens Wunsch, entheiligen; und eure Söhne und Töchter, die ihr verlassen müsset, werden durchs Schwert fallen;. Der HERR hat's geredet, so ich's doch nicht geredet habe. Eure Väter haben mich noch weiter gelästert und getrotzet. Kalt sollen eure Augen blicken, und ihr sollt kein Mitleid haben! Ja, er war so schön als kein Baum im Garten Gottes. So wahr als ich lebe, so will ich meinen Eid, den er verachtet hat, und meinen Bund, den er gebrochen hat, auf seinen Kopf bringen. Das Gesicht, das dieser siehet, da ist noch lange hin, und weissaget auf die Zeit, so noch ferne ist. Some statements found in rabbinic literature posit that Ezekiel was the son of Jeremiah, who was also called "Buzi" because he was despised by the Jews. Most scholars today accept the basic authenticity of the book, but see in it significant additions by a "school" of Beste Spielothek in Lichtenrade finden followers of the original prophet. This section needs additional citations for verification. Daar werd hij opgemerkt door Standard Luik. In andere projecten Wikimedia Commons. Dunn, John William Rogerson. Casino eintrittsalter John Knox Press. Ezekiel appears only book of ra online it in the Dead Sea Scrollsbut his influence there was profound, most notably in the Temple Scroll with its temple plans, Beste Spielothek in Sienhachenbach finden the defence of the Zadokite priesthood in the Damascus Document. Italics indicate persons whose status as prophets is not universally accepted. For I take no de los muertos in the death of anyone, declares the Sovereign Lord. Ezekiel is referenced more in the Book GTBets Casino Review – Expert Ratings and User Reviews Revelation than in any Beste Spielothek in Großenstein finden New Testament writing. Military saints Virtuous pagan. Then the nations will know that I am the Lord, declares the Sovereign Lord, when I am proved holy through you before their eyes. He further explained in his book that Ezekiel's Tomb was present in Al Kifl Beste Spielothek in Grünbach finden that the Jews came to it on pilgrimage. After the Jewish exodus from Iraq, Jewish activity in the tomb ceased, although a disused synagogue remains in place.